Kathryn Lord discovers new evidence for why dogs bark and how their barking is unique